This is a problem faced by users when the option to ‘Include Lead Email Addresses’ is not ticked.

When entering your email address, tick the box as shown in the image below. This will include email addresses for you in the CSV once downloaded.